Шестая стихия: хайку

Госпожа гусеница,
Поскорей превращайтесь в прелестную бабочку –
Пожалейте цветущую сливу!

Рою колодец.
Твой пересохнет –
Заглянешь ко мне за водой.

Змей бумажный…
Помнишь, как мы его запускали весной? –
Так и летает над снежным полем.

Нарисовать тебя невозможно.
Ломаются карандаши.
Рвется бумага.

Твой черный кот, Кун-Цзы,
Отправился охотиться за мышью.
Поймает – сам назад вернется.

Погасил догоравший костер
И вдруг загрустил… милая,
Неужели и мы когда-нибудь постареем?

Думаю о тебе.
Скоро от этих мыслей
Каменным стану, как Будда!

Эту вишню посадила моя мать.
Каждое утро останавливаюсь, проходя мимо –
Погладить морщинистый ствол, пошептаться о наших делах.

Ни огонь, ни земля, ни дерево, ни металл, ни вода –
Ни одна из пяти стихий надо мною не властна.
Надо мною лишь ты – стихия шестая!

В какой ты училась школе?
Сидел бы сзади,
Дергал бы за косички.

Поют цикады. Весело звенит ручей.
Немыслимо вообразить:
По нескончаемой пустыне идут груженые верблюды…

Семь мудрецов устало повели плечами,
Когда спросил я:
«А что такое – счастье?»

Бесконечно долго идем по мертвым иголкам.
Кажется, свернешь с тропинки
И превратишься в сосну…

Все вместе дни сложить
И удивиться:
Кто выдумал такой прекрасный и такой печальный мир?

Трещат дрова. Сидим. Молчим.
И каждый погружен в воспоминанья.
Мои – уж точно о тебе!

Размахнулся и бросил лягушку
В середину пруда.
Пусть хоть что-нибудь переменится в этом мире!

Когда однажды ты исчезнешь
Из жизни и из памяти моей,
Я выберу себе в подруги тысячелетнюю сосну из Сумиёси!

Пришло письмо мне из провинции Эттю,
Что признан там я лучшим стихотворцем.
Расспрашиваю всех – никто, никто не слышал о провинции такой!

Разбуди меня завтра пораньше.
Вместе отправимся в рощу –
Слушать концерт для клена и дятла.

Тащишь за ногу краба –
Упирается он, хватается за песок…
Бедный, как же ему неохота!

Когда вишни цветут,
Нет покоя душе моей днем, нет покоя и ночью.
Наливаю зеленую тушь. Достаю лист зеленой бумаги.

Тает лед на реке.
Скоро увижу в прозрачной воде
Молчаливую Рыбу Печали.

Старая дорожная шляпа. Стоптанные сандалии.
Нет во мне ничего самурайского.
Разве что меч в ножнах из паутины?..

Заглянула в его календарь.
Странный какой-то:
Одни только «завтра»…

Стою у окна.
Подозреваю – так вот мимо жизнь и пройдет
Как эта коза с колокольчиком!

«Ты одна, — говорит, —
В моем сердце!»
Фыркает ежик под яблоней.

Чайки ссорятся, кричат над заливом.
А рыба смотрит со дна
Веселыми красными глазками.

В пустую баночку туши
Заглянуло багровое солнце.
Вместе рисуем закат.

Тот, кто умрет,
И тот, кто выживет этой ночью,
Навсегда запомнит голос кукушки!

Сделай же что-нибудь!
Вот уже и глицинии
Вовсю зацвели.

Заблудился я в сердце твоем.
Сел – сандалии переобуть,
Оглядеться…

Грустно пес шелестит листвой.
Осенние сладкие запахи
Скоро скроют снега.

Все! Ни одной примете больше не верю!
К чертовой матери
Вымету всех паучков.

Как стрекоза над вечерней водой
Ты надо мной
Часто-часто машешь прозрачными крыльями.

— Я на минуточку! –
Просится в комнату
Веселый шершень.

Рядом с черепахой иду еле-еле.
Беседуем о прошлых временах.
Стараемся не забегать вперед.

Флюгер приладил к крыше…
Выдумщик мой!
Ветер в нашей деревне всегда только с моря….

Бился всю ночь с огромным драконом.
Проснулся –
Ползет муравей по щеке.

Расцветает так пышно всегда пустоцвет,
А фиалка –
Будто бы просит прощенья.

Сердится кроха
С растрепанной куклой в руках…
Как похожи все женщины друг на друга!

Две старухи ссорятся у дороги,
Сердито отбрасывая рукавами
Мохнатые снежинки.

Колокольчик на веранде
Спешит наговориться,
Пока рукав твой треплет свежий ветер.

Старое дерево
Бродит ночами вокруг дома,
Стучит в каждое окно.

Должно быть, весело разбойникам в столице –
Луна четвертый день
Ночует в нашем небе.

Слепой бродяга
Сидит со мной рядом
И неотрывно смотрит на далекую звезду.

Стая скворцов вспорхнула со сливы.
Далеко уже где-то, за дальней рощей
Обидчивая стая твоих воспоминаний.

Продрог и промок до последней нитки.
Кто-то кричит, не скрывая радости:
«Славная, поздняя осень!»

Затерялась тропинка в поле.
Без боязни, без страха
Переходят ее васильки.

Все тише и тише, все дальше и дальше
Крики птиц перелетных в вечернем небе.
Прислушаюсь… покажется любовь твоя просто капризом.

Дым над крышей все выше.
Черным столбом поднимается в небо.
Мало света от закопченной луны.

Цветные заплаты
Украсили старую шляпу –
Бабочки отдыхают.

Рассердилась неизвестно на что…
Одуванчики у дороги –
Они-то в чем виноваты?!

В деревянную бочку
Забралась потихоньку луна
И, довольная, плещется в желтой воде.

Короткие летние ночи –
Короткая радость
С короткой печалью.

Драчливый петух
Бьется с тенью своей.
Вот и полдень. Передохни, забияка!

Косари побросали косы.
Стоят, прислушиваются –
Где-то в деревне обиженный плачет ребенок…

Соседка несет малыша на спине.
Он лепечет. Она заливается смехом.
Так легка ее ноша!

Две цветущие сливы
Протянули две ветки навстречу друг другу.
Смотрит с завистью яблоня издалека.

Нелепый ночной разговор.
В лунное серебро падают наши слова
С медным звоном.

Орхидеи, сорванные ветром,
Растерянно держишь
На вытянутых руках.

Допоздна разбирал лесную почту –
Две корзины опят
С разноцветными марками листьев.

Качнется то левый, то правый берег –
Расстаемся
На висячем мосту.

Листья горят на ветке.
Румянцем пылают щеки.
Нескоро зима потушит осенний пожар.

В море – призрачный остров.
День и ночь все плывет мне навстречу…
И все так же далек.

Стою посреди твоей летней мечты,
Словно пугало на огороде.
Охраняю дынные грядки.

Такое маленькое облачко
В безбрежной синеве…
Сгодится разве что – для хайку!

Реклама